Anyone with some familiarity with modern analytic philosophy of language will find the chapter on Zhengming—‘The Rectification of Names—in Xunzi to be tantalizing and probably a bit frustrating. He…